Kölle-Team in Japan

 
Reise ins Mekka der Koi-Liebhaber
  
Für seine Auswahl erstklassiger Koi ist Kölle-Zoo weit über die Grenzen Süddeutschlands hinaus bekannt. Damit dieser hohe Qualitätsstandard stets gehalten werden kann, fährt jedes Jahr ein Team von Kölle-Zoo Experten nach Japan, um dort die schönsten und besten Koi auszusuchen. In Niigata, dem Mekka aller Koi-Liebhaber, haben wir auch 2005 wieder eine hervorragende Selektion an hochwertigen Fischen für Sie zusammengestellt.

	Wunderschöne Skyline im winterlichen Niigata

Japan - das Land der aufgehenden Sonne, von Sushi und Sumo-Ringen. Berühmt ist Japan aber vor allem auch für seine erstklassige Auswahl an Koi. Bereits seit über 10 Jahren macht sich daher jährlich eine Gruppe von Kölle-Zoo Mitarbeitern auf den Weg zu dem viertgrößten Inselstaat der Welt, um dort die schönsten und besten Koi auszuwählen. Im März besuchte unser Experten-Team - Justin Guest aus dem Kölle-Zoo Stuttgart, Michael Kraft aus dem Kölle-Zoo Karlsruhe und Michael Pollock aus dem Kölle-Zoo Ludwigshafen - 30 namhafte Züchter im Gebiet Niigata.

	Das Kölle-Zoo Team - v.l.n.r.: Micheal Pollock, Michael Kraft und Justin Guest - mit dem japanischen Züchter Aoki

      
Mit über 800 Top-Züchtern ist Niigata das Paradies für alle Koi-Liebhaber. Die gesamte Region ist auf die Koi-Zucht spezialisiert. Wir konzentrierten uns auf die absolute Crème de la crème und besuchten auf unserer Reise unter anderem die Züchter Hirasawa, Aoki, Hosokai, Otsuka und Sakai. In eindrucksvollen und technisch ausgereiften Anlagen wird hier die weltweit beste Selektion an Koi mit klarer Farbzeichnung und makellosem Körper präsentiert. Dementsprechend schwer fiel uns auch die Auswahl! Nach gründlicher Inspektion der verschiedenen Koi stellten für unsere Kunden eine erstklassige Auswahl der best gewachsenen und farbenprächtigsten Koi zusammen.
    

	Großen Eindruck hinterließen die großen und technisch ausgereiften Zuchtanlagen

	Früh übt sich, wer ein großer Koi werden will...

Neben unserer "Einkaufstour" hatten wir auch Gelegenheit, Land und Leute in Niigata näher kennen zu lernen. Die Präfektur (japanische Verwaltungseinheit) liegt rund 200 km nordwestlich von Tokio an der Mündung des Shinano, dem längsten Fluss in Japan. Die Gegend ist geprägt von geographischen Kontrasten - die schroffe Schönheit der Landschaft bietet sowohl Strände, grasbewachsene Ebenen und eine üppige Vegetation als auch schneebedecktes Bergland und felsige Küsten. Diese Naturreichtümer machen Niigata zu einem der beliebtesten Reiseziele des Landes. Attraktion ist vor allem der Hakusan-jinja (weißer Berg - Schrein), der dem örtlichen Gott der Hochzeit gewidmet ist. Auch kulinarisch hat Niigata einiges zu bieten: Eine typische Spezialität der Region ist Sake, japanischer Reiswein. Da ließen wir uns natürlich nicht zweimal bitten!
  
Da die Winter im Niigata Gebiet wesentlich kälter und feuchter als zum Beispiel in Tokio sind, war die gesamte Landschaft während unserer Reise mit enormen Schneemassen bedeckt - teilweise fuhren wir durch bis zu 2 m hohe Schneewände.

	Die Schneemassen bedeckten meterhoch Straßen und Häuser

Einen bleibenden Eindruck hinterließen aber vor allem die Schäden, die noch von dem letztjährigen Erdbeben sichtbar waren. Bereits 1964 hatte ein schweres Erdbeben weite Teile von Niigata zerstört. Am 23. Oktober 2004 ereignete sich ein weiteres starkes Erdbeben der Stärke 6,8 auf der Richterskala, bei dem insgesamt 150 Menschen starben und 1.500 verletzt wurden. Ursprünglich wollten wir genau zu diesem Zeitpunkt nach Japan reisen, um die Koi-Selektion 2005 zusammenzustellen, hatten diesen Termin aber glücklicherweise noch kurzfristig abgesagt. Vermutlich eine lebensrettende Entscheidung! Aber auch während unseres jetzigen Besuchs waren die Schäden durch das Erdbeben noch deutlich sichtbar: Teile der beeindruckenden Berglandschaft Niigatas waren wegen des Erdbebens und anschließender starker Regenfälle komplett abgerutscht und einige Straßen aufgrund starker Risse praktisch unbefahrbar. Die Wiederaufbaumaßnahmen waren aber schon weit fortgeschritten. Mut machte auch die positive Lebenseinstellung der Bewohner im Niigata-Gebiet: Trotz der Schäden durch das Erdbeben behielten sie ihre lebensbejahende, optimistische Einstellung, blickten voller Zuversicht in die Zukunft und waren ungeachtet der sicherlich schrecklichen Erfahrung überaus gastfreundlich.
      

	Viele Berghänge im Gebiet Niigata waren durch das Erdbeben ins Rutschen geraten

Dementsprechend schwer fiel es uns auch, Abschied von dieser atemberaubend schönen Landschaft mit ihren freundlichen Bewohnern zu nehmen. Aber die Aussicht, Ihnen - den Kunden des Kölle-Zoo - unsere tolle Auswahl an Koi zu präsentieren, ist mehr als eine Entschädigung!

Justin Guest, Kölle-Zoo Stuttgart
Im Januar 2005